Skip to main content

Create an experience in English or Arabic

Choose English or Arabic for a Goal or on-demand creation and review the result in the selected language.

Written by Radwa Hamed

English and Arabic are currently available for Goal-based and on-demand creation. Choose the content language before entering the request so the brief and child-facing experience use the intended language.


Before you begin

You can start creating before logging in. Nookly asks you to log in or provide an email when needed to save, purchase, or continue. Language availability can vary when a particular format has additional limitations.


Step 1: Start on the create page

Choose Start with a goal for an ongoing outcome, or open Create and choose I have a new idea for one immediate experience.


Step 2: Open Content language

Select Content language near the top of the request page.

Content language control


Step 3: Choose English or Arabic

Select the language for the content. Use the live menu as the source of truth for available choices.

English and Arabic content-language options


Step 4: Enter the request

Write the Goal or on-demand request in the selected language, then continue through the child-profile and planning steps.

Enter a request in the selected language


Step 5: Review the brief and result

Check that headings, captions, instructions, and child-facing language match the choice before building, using, printing, or sharing the experience.

Review the experience brief in the selected language


Good to know

  • The selector controls the content language; it does not necessarily change the entire website interface.

  • Names and user-provided phrases can remain as entered.

  • Do not include roadmap languages in a how-to article until they are live.

Did this answer your question?